江城回到住處，打開了電燈，發現鄺銘籌坐在客廳椅子上。江城數落鄺銘籌不開燈坐在家里嚇人，鄺銘籌心情沉重，透露姚昆準備去日本了。姚昆向上級遞交去日本深造申請，上級批準了姚昆出國。姚昆回家收拾衣物，宇文婧詢問姚昆是否向鄺銘籌辭行了，姚昆稱自己還沒有把出國的事情告訴給鄺銘籌。洪雨橋在郝兵(夏凡 飾)的陪同下去香港購買電子元件，一個賣電子元件的香港老板與洪雨橋達成了買賣協議，賣了一批電子元件給洪雨橋。郝兵驗了貨，與洪雨橋返回大陸。兩人把貨全部搬到公司，洪雨橋拆開紙箱檢查元件，不檢查不知道，一檢查嚇一跳。箱子里面的全是石頭。郝兵趕緊拆開其它箱子，果然發現其它箱子也是石頭，郝兵記得自己明明驗了貨，想不明白箱子里面的元件為何變成石頭。洪雨橋走投無路，打電話向鄺銘籌求助，把自己的遭遇說了一遍。鄺銘籌認識一個叫凌志(夏喆 飾)的香港老板，把凌志的電話號碼告訴給了洪雨橋。凌志為人古道熱腸，同意幫洪雨橋與之前出售電子元件的香港老板談話，在凌志的幫助下，香港老板退還了調包的電子元件。洪雨橋去香港向凌志道謝，凌志對洪雨橋來香港進購電子元件產生了好奇心，洪雨橋閃爍其詞，沒有透露自己進購電子元件的原因。凌志提醒洪雨橋以后如果有商機及時告知，他覺得香港是小地方，大陸才有無限商機發展前景。洪雨橋回到大陸，郝兵使用電子元件組裝了幾十臺游戲機。黃學義(郭京波 飾)來找洪雨橋拿貨，洪雨橋提出送一半游戲機給黃學義，當初黃學義從香港低價進購電子元件，以幾倍的價格轉賣給洪雨橋，如今洪雨橋自己也懂得去香港進購電子元件了，已經不需要從黃學義手里買電子元件了。洪雨橋給黃學義代理江南游戲機產權，黃學義依然不知足，一臉不悅離去。郝兵理解不了洪雨橋還給黃學義代理游戲機產權，洪雨橋做事情深謀遠慮，他認為做事情不能做得太絕，而是應該給別人留一條路走，以后說不定雙方還有機會合作。洪雨橋靠著生產游戲機，賺了一筆錢，為郝兵租了一套寬暢明亮的房子。凌志來大陸約洪雨橋到餐廳吃飯，提醒洪雨橋順便帶上游戲機。 洪雨橋雙手空空赴約，沒有帶游戲機。凌志坦言自己暗地里打探洪雨橋回大陸的行程，旁敲側擊猜到洪雨橋在生產游戲機。凌志提出與洪雨橋合作，由洪雨橋負責批量生產游戲機。洪雨橋認為以后有可能與凌志成為競爭對手，凌志表示自己不會跟洪雨橋搶大陸生意，他的目標是東歐市場。鄺銘籌后知后覺去找姚昆，他晚了一步，姚昆已經出國去日本了。姚昆一走，宇文婧不方便住在姚昆家里，梅兆和(戚九洲 飾)趁機提出幫宇文婧找出租屋。凌志考察郝兵生產的游戲機，他對游戲機容量以及外觀不滿意，認為游戲機數量太少了，外觀也太寒酸。凌志決定回香港，拷貝更多的游戲給郝兵山寨，同時改進游戲機的外觀。凌志提出向洪雨橋進購一萬臺游戲機，洪雨橋驚喜交加，當場與凌志握手。唐教授在鄺銘籌的支助下成功研發了漢字程序，眾人經過一番商議，為漢字程序取名“中華卡”。不久后，“中華卡”喜得科技研究二等獎，鄺銘籌卻高興不起來，他認為“中華卡”應該拿一等獎，否則會被同行比下去。