盧克設法逃脫了警方的拘捕，而米絲蒂正設法找出盧克與響尾蛇的真實姓名。響尾蛇將沙茲保釋出來，然后命令他的手下殺死他，但沙茲在爭斗中獲勝并反將他們全部殺死。公共輿論開始轉向支持盧克，但紐約警方依然堅持要捉拿盧克歸案。坎迪斯與米絲蒂見了面，并告訴米絲蒂如果她愿意提供保護，自己將會作證反對瑪莉亞。為了安全，米絲蒂把坎迪斯帶到了克萊爾母親的家里。沙茲走近瑪莉亞并建議她放下盧克的事情，并且給出證據證明盧克在海門監獄受罪的起因的事情上是清白的，以獲得盧克的幫助來共同擊敗響尾蛇。盧克發現了為響尾蛇工作的特克·巴雷特(羅布·摩根 飾)，并逼迫他交出響尾蛇的位置，之后盧克把他困在垃圾桶里。多明戈和他的手下進攻了響尾蛇一行人，但響尾蛇利用一種武器擊敗了他們，隨后盧克趕到并救下了受重傷的多明戈。盧克、沙茲、米絲蒂與瑪莉亞在老爹理發店進行了會談，但又被響尾蛇打斷。響尾蛇穿上了一種漢默科技的服裝，能夠抵擋盧克的威力并且刀槍不入。盧克讓其余的人離開，并獨自迎戰響尾蛇。