尚峰(邵峰 飾)出現(xiàn)在火車站，梁永強(qiáng)(吳京安 飾)帶隊(duì)兵分幾路撲向目標(biāo)。臺風(fēng)、大雨給搜捕帶來了困難。麥小龍(賈乃亮 飾)和尚峰狹路相逢，卑鄙的尚峰以車站上的老百姓為要挾，麥小龍放棄使用手中的槍，和尚峰展開了殊死的搏斗。麥小龍?jiān)谥袠屫?fù)傷的情況下親手拷住了尚峰，戰(zhàn)友們趕來，把失血過多的麥小龍送上急救車。百姓們紛紛為這個英雄的警察撐起自己手中的傘。麥小龍?jiān)卺t(yī)院深度昏迷，市民們自發(fā)點(diǎn)起許愿燭，祈禱這個年輕的警官能度過危險(xiǎn)期，蔡丁丁(衣珊 飾)穿著婚紗來到病房一遍遍的呼喚著麥小龍。在師傅梁永強(qiáng)親切地耳語聲中，麥小龍漸漸蘇醒過來，他俏皮的說道：師傅，我學(xué)藝不精，讓你們擔(dān)心了。市局的表彰會上，麥小龍接過獎?wù)拢拐\的說到：我并不是英雄，只是有幸加入到了一個英雄的團(tuán)隊(duì)！