出去培訓的王朝剛(李君峰 飾)帶回消息：鐘匡民(巫剛 飾)提升為副師長，即將負責興建瀚海市的工作。郭政委在鐘離去前建議劉月季(劉佳 飾)隨行。劉行前對兒子鐘槐(耿樂 飾)說，希望他在鐘匡民走前叫他一聲爹。

一天，劉月季在蘆葦灘邊遇上了狼，事后鐘匡民安慰她，劉一時百感交集。鐘還對她說，過去把對包辦婚姻的不滿全發在劉一個人身上，覺得很對不住她。劉月季說那時在鐘家，環境不錯，卻覺得心里空落落的，現在雖然艱苦，心里卻不覺得苦。

劉月季讓大家拆了伙食房的木棚做木筏子，救回了王朝剛等人，可是這些人已經數天粒米未進，隊伍里也已經完全斷糧。鐘匡民提出讓劉月季殺驢救人，劉月季激烈反對，說是孩子們孝敬自己的，后來在鐘的開導下同意了。槍聲響起，劉暈倒在地……