完成亞希子的手術后，三郎離開了手術室。這時刑警們正在等著他，三郎以違反醫師法的嫌疑被逮捕了。明子眼睜睜的看著三郎被銬上手銬后帶走。另一方面，田坂招開記者會，邊流淚邊說家人和自己都是被騙的。在法院內，三郎述說著自己為何會成為一個無照醫師，然后也發誓再也不動刀。在兩個女人之間徘徊的三郎，最后他將會回到哪里呢。