唐領隊親身體會到了食堂的衛生狀況以及伙食質量，勉強接受查老板的邀請，再次坐上了談判桌。林琳和查老板為了哄他高興，自導自演了一出戲，由林琳借題發揮痛罵查老板這個大奸商。唐領隊出了那口被騙簽霸王合同的惡氣，雙方又可以溝通了，把酒言歡，越聊越投機……試點演出開始。姚杰(唐沸潮 飾)超水平發揮，沒有拖團隊的后腿，五人組表現出色。隊員們都驚嘆這么短的時間能練到這種程度實屬不易，楊振軍也連連鼓掌叫好。羅蘭(許媛媛 飾)剛以為勝利在望，楊振軍已經微笑著否決了演出結果，表示按照舞動火力計劃書里羅蘭自己的設想，球舞結合還是沒能達標。舞動火力正式中止……何馬帶著王大爺趕到無二快餐店，阻止唐領隊重啟贊助事宜。食堂王一勺，快餐查無二，這兩個從集訓一開始就隔空較勁卻素未蒙面的競爭對手見面，分外眼紅……楊帆(何育駿 飾)爆發了。他當眾質疑楊振軍的決定，兩人爭執不休，一樁樁陳年舊事都被翻出來清算。早在火龍隊時期就是楊振軍的阻擾讓舞動火力不能成功。到了精英隊依然如故。楊帆多年來夢想受挫的痛苦讓他怒火中燒，不慎說出楊振軍就是自己叔叔的秘密。眾人驚呆了，連羅蘭都不知道這層關系的存在。這對叔侄理念不合，骨肉之情和師徒之誼早已消磨殆盡。楊帆繼而提出退隊，拂袖離去……