春雷帶領自己的士兵去追捕逃脫的孫步月，不想抓到一個日本女軍醫，士兵們聚在一起高興的唱著自己會的軍歌，站在一旁的女軍醫看著這一幕不禁悲從中來，哭著跑開了，女軍醫在大家的幫助下找到自己在戰場上去世的丈夫。春雷晚上悄悄的回家，看到院里的一草一木想起早已去世的荷花(楊淼 飾)。