事務所的樓上漏水搞得譽獅子雄夜里睡不著，他便擅自搬到了若宮潤一的公寓。若宮潤一因為是某案件的重要參考人而與他相識的，如今失業在家。第二天一早，若宮被嗓音吵醒，原來是獅子雄在做奇怪的實驗。同居生活剛一開始，若宮就后悔了。就在這時，獅子雄的手機收到搜查一課江藤禮二(佐佐木藏之介 飾)發來的信息。江藤告訴他，一位女性在新宿站被列車輾死。獅子雄對該案不感興趣。但是，江藤說那是一具極有魅力的尸體，勸誘獅子雄出馬。于是，獅子雄去遺體安置室看那具遺體，還硬把若宮也拉了去。江藤問若宮是不是與獅子雄一起搭檔，若宮當即否認。在一旁，獅子雄不顧小暮的阻止，自顧自地調查起尸體來。死者的手腕上貼著“0314”的號碼。江藤介紹說根據遺體所帶的東西，死者可能是叫高橋博美的女性。獅子雄一邊推測死者的身份，一邊發現了顯示身份不明的尸體的號碼的矛盾之處。他指出江藤所謂有魅力的尸體——被當成高橋博美的女死者其實根本不是高橋博美。