柴山兼四郎請林燦榮、韓壽民(朱梓驍 飾)、王友尚(李添諾 飾)到家中吃飯，林燦榮小心謹慎，但還是吃下了被下了藥的牛肉餅。兩天以后，林燦榮上吐下瀉住進了醫院。高晨(嚴屹寬 飾)到醫院看林燦榮，林燦榮想用高晨的槍自殺，高晨讓林燦榮相信醫生。醫生告訴高晨，林燦榮已經沒救了。高晨告訴林美鳳(李欣聰 飾)，林燦榮被日本人下了劇毒，林美鳳傷心痛哭。高晨告訴胡掌柜，日本人毒死了林燦榮，對外卻宣稱林燦榮急癥身亡，林美鳳迫于日本人的淫威也只好沉默。林美鳳住院，呂晗芝(宋軼 飾)帶飯到醫院看望林美鳳。呂晗芝和林美鳳一番長談，呂晗芝告訴林美鳳，自己的父親是被林燦榮害死的。呂晗芝勸林美鳳好好活下去。高晨在醫院碰到呂晗芝，呂晗芝讓高晨陪陪林美鳳。高晨以朋友的身份去看望林美鳳。林美鳳打算出國留學，高晨說他會辦妥所有手續。呂晗芝當掉自己的貴重首飾，高晨也把自己的積蓄換成美元，呂晗芝在碼頭送林美鳳登上了去美國的客船。