小金子(馬蘇 飾)死里逃生齊飛云(孫寧 飾)(富大龍 飾)傲氣不再

齊飛云已經沒有辦法，魯長風(段奕宏 飾)決定獨自去防疫站搶人，與此同時，索三爺想瞞著魯長風把人救出來，還已經讓老疙瘩部署好了人。防疫站門口的兄弟發現魯長風一個人在張望，立刻報告了老疙瘩，老疙瘩則上報給索三。索三知道后，立刻讓老疙瘩去把魯長風叫來。兄弟倆都想獨自擔事兒，為此起了爭執。

正在這時，老疙瘩匆忙趕來，說是盯梢的兄弟回信了，小金子被日本人用車轉移到了火葬場。他們直奔火葬場去，在停尸間一個個找，終于找到了小金子。魯長風將小金子抱起就回了家，他要親自為小金子出殯，不能讓她孤零零地在火葬場走。魯家上下都很難過，魯天忠(李肖寧 飾)還按書上說的，拿了根羽毛在小金子的鼻前試，想看看她還有沒有呼吸。

小金子其實還有微弱的呼吸，羽毛動過一次，但再也沒有動靜，以至于魯長風覺得是魯天忠太心疼小金子了。他讓天忠回房去，自己留下來陪陪小金子。這天晚上，魯長風說了很多心里話，他恨不得折壽去換小金子活，這些年，他唯一對不住的人，就是她。

第二天是小金子出殯的日子，齊飛云出門的時候，被幸子攔住。幸子現在視任何和小金子有關的人事物為災難，擔心被染上鼠疫。齊飛云和她吵了起來，將她推開后就走了，千月也跟著他到了魯家。就在準備起靈的時候，魯長風突然要求開館，然后回房里拿出一把匕首，這是當年他刺殺小金子時用的那一把。他把刀放到小金子的身邊，叮囑她要好好照顧自己，遇到壞人就使勁刺，不要留情。

奇跡在這一刻發生，小金子的眼角流出了淚水，大家這才相信小金子還活著。就這樣，喪事變喜事。當天晚上，齊飛云回到家里，挨了吉田好幾個巴掌，因為他推了幸子一把。想到還要繼承吉田的制鐵所，齊飛云竟然主動承認錯誤。他再也不是當年的齊飛云了，那個膽大包天偷洋馬的齊飛云，死在了當年的窮苦和奔波中。這輩子，他再也不要過那樣的苦日子了，不管為此要付出什么。