Vanessa在家里宣布，Mike Baxte上了雜志，而Kristin宣布Eve上了報紙，Mandy很不愉快，因為他們都有宣傳的機會卻沒有通知她。Eve踢了一個臭球，使得他們隊輸了比賽，Mandy立刻得意地念起了報紙，奚落Eve平衡一下自己。　　Ed在新女朋友Wendi的慫恿下，認為Mike Baxte搶了他的風頭，而在雜志的采訪中，Mike Baxte一句也沒有提到Ed，連Kyle都有半個手肘，令Ed心里很不舒服，在Mike Baxte提出哥倫布節(jié)促銷計劃時，他不分對錯地就直接否決了。　　Mike Baxte提醒Ed，促銷計劃是由他管的，Ed便拿出老板的架子，不管Mike Baxte這個搭檔的意見，還是堅持否決Mike Baxte的促銷計劃。Mike Baxte仔細研究自己的那篇采訪，他生氣寫稿人把他提到Ed創(chuàng)立公司的事給刪除了，而Ed又受Wendi影響太深，使得28年Ed沒有參與的促銷計劃，被Wendi直接插手進來。　　Ed在家里吵嚷著找她的襪子，Mandy則在一旁繼續(xù)奚落于她，在Vanessa的勸阻下，Mandy才放過了Ed。Ed找到自己的襪子時，已經是被Vanessa洗干凈的襪子，她極為緊張地認為，Vanessa把它的幸運襪子的魔力給洗沒了，她擔心晚上的比賽會輸，那樣她不僅給學校丟臉，還給所有女性丟臉。在Vanessa的安慰鼓勵下，Eve輕松了下來，她愿意聽從媽媽的意見，放下壓力專心踢好自己的球就好了。　　Wendi又慫恿Ed，要他跟Mike Baxte換車位，體現一下他身為老板應有的尊重。Ed沒有答應Wendi，可聽到Mike Baxte沒聽他的意見又繼續(xù)拍哥倫布節(jié)的促銷視頻，他不得不去表達一下老板的威嚴。　　Mike Baxte讓Ed等自己拍完視頻后，再由Ed決定讓不讓播，然后在錄視頻的時候，Mike Baxte把Ed也帶進了視頻中，Ed不得不表揚Mike Baxte的視頻好，這才放下了Wendi的那些鬼話，重新恢復了他們的搭檔關系。