周靜波(宋笠娜 飾)不斷地向假克萊爾湯姆施加壓力，致使他最終相信他和新四軍在一起是不安全的，周靜波還以能讓湯姆見到郭秋燕(劉梓嬌 飾)為理由，趁機說服湯姆和他們一起走。湯姆沒能禁住誘惑，同意了周靜波的要求。入夜，周靜波還利用美色讓放哨的二當家(田二喜 飾)與其聊天，趁其不備將其打暈。接著杜清明(海頓 飾)和周靜波便趁黑帶著湯姆離開了營地。正當鄭大勇(徐洪浩 飾)和王江義(李易祥 飾)發現美國人不見時，佐藤卻帶兵殺來，在這緊急的時刻，鄭大勇和王江義并肩作戰。這一次，王江義異常勇敢，并掩護鄭大勇的部隊撤退。接著王江義假裝投降日軍，騙過了佐藤后，成功逃脫。但是，鄭大勇和王江義連夜搜尋，也沒能找到周靜波等人的行蹤。周靜波在和杜清明與湯姆轉移的過程中，暗中給日軍留下了記號，被丁奎和二當家發現……