抓捕行動再失敗金珍獲批回老家

雷婷(白慶琳 飾)帶人在寧州站布下天羅地網，可還是沒能抓獲邊星和覺醒者。她審問了賣糖葫蘆的小販，也沒有什么結果。最后，她在公告欄上發現了一張印有撤退標記的便條。這就是邊星全身而退的原因，有人用這個標記向他傳達了撤退信號。回到701后，雷婷和鄭當(郭京飛 飾)分別詢問了孟小云(于恒 飾)和嚴實(楊懿 飾)，確定在監聽和破譯的環節上并沒有出錯。

破譯了紫密的容金珍(陳學冬 飾)被破格提升為破譯處的副處長，有了獨立的辦公室，還享受與高院長同等的待遇。但是，金珍并不覺得高興，他唯一欣慰的是，他終于可以告慰安能(印小天 飾)的在天之靈。之后，金珍向高鐵(劉濤 飾)請求離開701，遭到高鐵的嚴詞拒絕。高鐵痛斥金珍想當逃兵，要他去南院陵園把這句話說給那些為他犧牲了生命的701戰士聽，告訴他們，他想當逃兵。

金珍解釋他只是太累了，想休息一段時間，他希望能回到寧州老家去照顧他的師娘。自從容校長(高明 飾)走后，師娘的身體每況愈下，金珍的師姐作為大學講師，卻總是請假在家照顧她，這讓金珍覺得對師姐很不公平。高鐵沒有立刻答應金珍的請求，但他表示會向上級申請。

高鐵對金珍的承諾并不是空口白話，在得到組織批準之前，高鐵先派翟莉(穎兒 飾)去了寧州，接師娘去接受專門的體檢。體檢結果不算很差，師娘只是單發性哮喘病，沒有其他的并發癥，只要多加調養即可。很快，院里批準了金珍的探親請求，派翟莉全程跟隨，負責保衛工作。由于金珍身上的密級十分高，他的命也非常地值錢，院里已經決定給他安排專門的保密員，在找到合適的人選之前，翟莉將暫時代理這個職務。

另一方面，抓捕覺醒者的行動失敗，引起了院里的高度重視。院里成立了專門的調查組，來到701進行內部調查。調查組組長陸潤(于波 飾)帶來了一份審訊口供，口供的主人正是此前被抓捕的奸細孫向清——代號為“針”的敵特分子。間諜罪判了他二十年，為了爭取寬大處理和減刑，他翻供了，坦白交代他并不是真正的針，只是拿錢頂罪的替罪羊。孫向清的任務，就是在針遇到危險的時候，替針頂罪。針是覺醒者安插在701的一顆最隱蔽的棋子，就藏身于701內部，是最有可能接觸到第一手訊息的人。為了拔掉這根針，陸潤提出對每個接觸這次行動的人進行清查，而他第一個要查的，就是雷婷。